Отдел приставляет к жене и сыну Майкла оперативника, цель которого завоевать их любовь и доверие и таким образом выйти на дядю Елены- крупного террориста. Майкл не может оставаться в стороне, когда Елена и Адам втянуты в опасную игру. Но кто представляет большую угрозу - террористы или Отдел?