Террористическая группа "Лига свободы", вновь объявившаяся после 3х летнего молчания, намеревается купить смертельный токсин у некой Кристл Френч, которая работает очень осторожно и все время ускользает от Отдела. Единственная ниточка , вещущая к ней , это ее сын Дэвид, который находится в психиатрической больнице в Цюрихе. Никите предстоит проникнуть в больницу и выведать у него местонахождение матери. Для того ,чтобы сделать прикрытие Никиты более достоверным , ей дают лекарство , провоцирующее психическое расстройство. Она благополучно попадает в клинику, но "противоядие", которым ее снабдили, чтобы нейтрализовать действие лекарства , обнаружила и забрала медсестра больницы. Сможет ли Никита выполнить задание и вырваться из больницы?