Несмотря на свое презрение к банкирам, Холмс соглашается принять участие в расследовании обстоятельств смерти крупного финансиста, произошедшей из-за передозировки героином. Тем временем, подбадриваемая Холмсом Ватсон снова собирается на свидание.