Джоан впервые расследует дело самостоятельно. Исчезла женщина, которая оставила своему мужу трогательную видеозапись, в которой упоминается убийство на платформе метро. В это время Шерлок увлеченно расследует то же самое убийство.