Холмс и Ватсон расследуют убийство, в котором жертва была убита в манере, напоминающей о преступлениях печально известного, и уже осужденного серийного убийцы. Кроме того, Шерлок и Джоан привлекают детектива Белла к сдаче экзамена для полицейских, который может дать повышение и должность в другом участке.