Весенняя лихорадка

Bentley visits the Raccoons once more, and this time, he's got company: namely, his older sister Lisa, a nice and attractive teenage coon girl (with a french accent :-) ), and love on first sight for Bert. Mr. Knox (bragging again) tells Cyril that he's going to house the famous Mr. J. P. Gordon for some days - an extremely important businessman, and one of Cyril's great idols. Cyril begs Knox to arrange a meeting, but doubts Knox will really put in a word for him. So, he spends the next one or two days with a series of more or less ridiculous (not to say embarassing) efforts to get into Knox's home and into J. P.'s private rooms, conveniently screwing it up time after time. He's utterly forgotten the promise he gave Cedric (a year ago or so), that he would accompany his son to a banquet of the ""aardvark youth camp"" (?) When he's reminded by Cedric, he can't decide whether to meet J. P. and disappoint his son, or vice versa. (But in the end, he decides in favour of Cedric) In the meanti