Эпизод 2
1939
Команда живет в условиях 1940 года: продукты по карточкам, воздушные налеты. Рут делает припасы: собирает и консервирует фрукты для фонда помощи.