Семья Флинн-Флетчер гостит у дедушки Ферба. Кэндес же встречает своего нового парня Чарльза, и, чтобы они были вместе, тот должен выиграть на рыцарском турнире. Но вместо него по случайности в доспехах оказывается сама Кэндес.