Всё, что ты от меня скрывал

Олимпия говорит Мартино, что у нее проблемы со здоровьем сына, и ее мать после визита к врачу привезет ребенка в колледж. Цезарь Кабано вернулся из поездки в Индию и рассказывает о своем путешествии и впечатлениях Кларе. Он просит объяснить, зачем она привела к себе и Рут в дом какого-то парня. Преподаватель Вероника спрашивает у Терезы о ее проблемах и хочет о ней поговорить с ее отцом, но Тереза отвечает, что у нее все в порядке и с отцом просит не разговаривать. Тереза говорит Веронике, что ее мама умерла при родах и, наверное, поэтому отец так о ней заботится. В классе все рады возвращению Цезаря.