Где не ступала нога фаната
Where No Fan Has Gone Before
Команда псправляется со сбором меда космических пчел. Лила хотела приручить одну, но насекомое бросилось на нее. Фрай погибает, защищая девушку.