Лавров и Зимин снова на посту. Но приключения будто подкарауливают их на каждом шагу. На глазах напарников происходит банальное нарушение - одна из "крутых" иномарок сильно превышает скорость. Нарушителю удается скрыться. Во время задержания Зимин и Лавров попадают в аварию и разбивают машину ДПС. Начальник ГИБДД Болтин наказывает провинившихся сотрудников. Зимин бы мгновенно забыл про это происшествие, но только не Лавров. Поиски машины нарушителя приводят Лаврова и Зимина к раскрытию серьёзного преступления. Под руководством криминального авторитета по прозвищу Профессор была похищена картина стоимостью 8 миллионов долларов. Преступники заняты дележом добычи. Лавров и Зимин настигают их в самый разгар конфликта. В результате трое преступников убиты, а Зимин ранен в схватке. Картина возвращается законному владельцу. Однако криминальному Профессору удается ускользнуть от правосудия.