On Paradisia, two exciting matches will pit the Xenons versus the Technodroids V4 and the Lightnings versus the "other" Akillian team, the Red Tigers. To everyone's surprise, the Red Tigers seem to have found the Breath! Warren is very weak at the end of the Lightnings match... he appears to suffer from the same malaise as Rocket. Unfortunately, Dame Simbai can't seem to find a cure for it... During the Glowing Coral Festival on the beach, the pirates tail Vega, who boards a mini-submarine. At the same time, someone sneaks into the Snow Kids clinic, where Sonny lies, unconscious...