Серия 4
The City Whose Name Must Not Be Spoken
The crew finds themselves the victims of a mythical rock and roll curse, and spends their day off completing odd and very specific tasks needed to break it. Meanwhile, Bill and Shelli search for the band's hard-living bassist.