Из окна выпадает женщина, ставшая жертвой преступника. Чтобы вычислить мерзавца, Кэтрин начинает розыск, используя прикрытие.