Профессора химии обнаружили мертвым в кислоте, и непонятно, кто же желал ему смерти. Коно отвечает за защиту Санг Мина, который вернулся на Гавайи давать важные свидетельские показания. Дэнни должен внимательно присмотреться к племяннику.