Эпизод 5

At the Kuzsuk facility, Wockam starts to talk to Pailsen about his past with the Red Shoulders, but Pailsen's silence prompts him to be hooked up to the MRC, a device that inhibits the body's self-defense mechanisms and makes the subject more susceptible to interrogation. Pailsen breaks down under the torture and starts to talk about his work with Chirico (which was first revealed in Roots of Ambition) and the fact that Chirico may be an "abnormal survivor," meaning he will not die under all circumstances. Back at base M7, Berkhoff's team undergoes maintenance exercises, but an accident occurs during a polymer ringer liquid (PRL) fueling drill, which douses Chirico and sets him ablaze. He survives the accident and Godan is elated at having switched places with Chirico moments before. Wapp implies that the accident may have been engineered by bitter survivors of the Manid Gorge disaster. The team are later harassed by masked men all over the base. The base command declares an alert to take down the team, but Kochak, who is revealed to be Yugunt and Fuller's mole on the team, is not concerned.