Один гигантский прыжок

Второе "я" Ники Сандерс берёт дело в свои руки. Хиро убеждает своего друга Андо, что спасение мира - их судьба, и вместе они отправляются в США, следуя инструкциям из комикса. Попытки Клер вести самую обычную жизнь не слишком успешны.