Лишенные сил

Пытаясь добраться до вируса, Питер и Адам сталкиваются с Нейтаном, Хиро и Мэттом, которые хотят им помешать. Майка просит Ники выручить Монику, попавшую в плен к уличной банде. Майя пытается спасти Молли и Суреша, которых похитил Сайлер.