Клер дала себе три дня, чтобы понять, хочет ли она остаться у Сэмюэля. "За" уже было сказано, теперь настало время "против". Болезнь Хиро прогрессирует, он может говорить только ребусами, понять которые способен только Андо.