Мать и дочь играют в моделей
Like Mother, Like Daughter, Like Supermodel
Пейсон проводит с Крузом романтический вечер и говорит девочкам, что они прекрасно провели время без секса. Мать Эмили наняла персонального хореографа, и они с Эмили обсуждают материальную сторону этого вопроса. Саша отрабатывает с Пейсон программу выступления, говорит, как ей нужно раскрыться в номере. Пейсон просит пригласить ей в хореографы Лейси Транс.