Рэйзор и Хлоя приезжают в полицейский участок, чтобы вытащить Эмили из тюрьмы, после того, как она оказалась под стражей за кражу лекарства из аптеки для Брайана. Стив, как только узнал, что у Лорен был секс с Картером, теперь не выпускает Лорен из поля зрения. Эллен Билс собирает заседание, чтобы обсудить дальнейшую судьбу Саши, так как стало известно о его связи с Пейсон. С Мировой Командой испытания уже через несколько дней, девушки одержимы этим, но Билс сообщает группе, что она займет место Саши как их тренера.