Adam does not get the part he wanted in the school musical, leading Beverly to cast him in a rival show; Murray insists on leaving sporting events early to avoid traffic.