Herman and Jay share an apartment, and then share their feelings in therapy when the arrangement goes awry.