У сына Дэнни Шона - травма головы вследствие неудачного катания на велосипеде вместе с Эрин и Ники. Его доставили в больницу в бессознательном состоянии. Дэнни молится за его выздоровление. Но работа тоже не ждет. Совершивший преступление снайпер найден мертвым, и кажется, что это - не самоубийство.