Похищение молодой девушки напоминает Дэнни случай, над которым он работал несколько лет назад. В другом месте, Фрэнк злится на генерального инспектора за то, что тот скрывает информацию о зарубежной программе с участием офицеров разведки.