Дэнни и Баез расследуют смерть девочки-подростка, которую сбросил с платформы под состав какой-то сумасшедший бездомный по прозвищу Халк. У них есть видеокадры, на которых разобрать что-либо сложно, и показания кассира. Тем временем офицер Дженко задерживает своего первого преступника, работая в паре с Джейми...