Дэнни и Баэз изучают убийство малообеспеченных резидентов, живущих в элитном здании, в котором проценты за аренду доступны для бедняков. Фрэнку приходится отстаивать свою позицию в споре с детективом.