Team One tears through the city in pursuit of James Mitchell, an armed and volatile man hunting for his ex-wife Michelle. James's frantic daughter May fills the team in on the history of violence and abuse that she and her mother have escaped. As the team corners James on a hotel rooftop, a shocking turn forces Ed into taking a tragic shot he wasn't prepared for.