When several surfers come down with a fatal but undetectable disease that causes organ failure overnight, Cassian's team is called in to assist. A medical student, with a promising future, is also aflicted.