Жена Горюнова Полина отправляется к любовнице мужа, и та сообщает ей, что между ними все кончено. Не только на любовном фронте неспокойно: "Рысь" преследует американскую лодку. Судну приходится маневрировать, однако погоня не увенчивается успехом. Во время погружения один из матросов срывается с трапа и разбивает голову - ему срочно нужна операция. На борту есть медик - Петровский, но в таких условиях ему еще не приходилось работать. Начхим судна поддерживает лейтенанта, и после операции зовет к себе в гости на борщ, однако его ждет неприятный сюрприз...