Перед экипажем стоит новая задача: "Рысь" должна запустить ракету на Северном Полюсе. Замкомдива видит в этой миссии нечто возвышенное и в порыве чувств предлагает Петровскому закрепить на вершине полюса государственный флаг. Лодка подходит к границе полярных льдов, по пути цепляя торпеду. Тем временем у дочери Горюнова созревает коварный план - она знает, как извести любовницу отца...