Пяти путешественникам приходится смириться с тем, что ход их жизни изменился. И они пока не могут вернуть его в прежнее русло, так как аппарат, с помощью которого они путешествовали, уничтожен.