Один гигантский скачок

В Эврике готовятся к великому дню. Команда "Титана" сформирована и готова к полёту. Доктор Блейк и шериф Джон не могут определиться, как им лучше жить - вместе или порознь. И вот запуск. Но что это? Похоже, процесс запуска корабля контролирует кто-то другой.