Экипаж "Астреуса" пропал, и вот уже целый месяц город пытается разыскать его. Министерство обороны отказалось от этой затеи, но Картер и Энни не могут пустить ситуацию на самотёк и оставить друзей без помощи...