Барлоу категорически не согласна с Вэнь Цзябао по поводу того, что нужно убить экипаж. Она принимает свои меры к урегулированию обстановки. А Беверли запирает Вэнь Цзябао в капкане виртуальной версии офиса шерифа...