Трэвис не без сожаления занят организацией вечера "Открытого микрофона" в кафе, когда Энди решает сделать "Стенд-ап Комеди". Дочь Тома платит ему за визит.