По следам нескольких ограблений банков Гордон и Баллок расследуют дело банды Красный Колпак. Селина Кайл продолжает сближаться с Барбарой, и Фиш Муни пытается исправить свое положение в преступном мире.