Пока Гордон ищет информацию по недавнему делу с комиссаром Лоэбом, союз Фиш с заключенными под вопросом, когда она объединяет усилия с доктором Дулмахером. Между тем, после нападения недалеко от дома, Брюс имеет дело с последствиями.