Эпизод 3

Король требует, чтобы де Келюс помирился с графом де Бюсси. Заточенный в Лувре, де Сен-Люк изображает тяжелую болезнь. Де Бюсси пытается отыскать прекрасную незнакомку, спасшую ему жизнь. Во время большой королевской охоты с новым ловчим графом де Монсоро, герцог Анжуйский просит де Бюсси еще об одном одолжении.