Jimmy's father has chest pains and Jean is a pain of a different kind, when Grace insists he be taken to the hospital.