К общему удивлению, Крис становится королём школьного бала, Мэг подозревает, что всё это было подстроено популярными детьми, чтобы жестко подшутить над ним во время церемонии, но истинная причина кроется в другом. Между тем, Кливленд начинает зависать с Джеромом и Питер с парнями пытаются вернуть его в свою компанию.