Brian Sings and Swings
Брайан выступает в ресторанах с Френком Синатрой-младшим, к ним присоединяется Стьюи. Мэг вступает в клуб лесбиянок, что повышает ее популярность в школе.