Питер тратит все деньги Мэг на большой танк, хотя должен был купить ей машину. Это вынуждает Мэг пойти работать в супермаркет, против которого выступают жители города.