Брайан работает в журнале, где ему дают задание написать об обычной американской девчонке. Во время наблюдений за Мэг, Брайан выясняет, что она видится с сидящим в тюрьме Люком.