Счастливые последствия

В мир иной уходят все, но с родителями Ника произошло что-то зловещее и загадочное. Джульетта хочет разобраться с этом. Тем временем Ник и Хэнк ведут свое расследование - при странных обстоятельствах умерла богатая женщина. Была ли эта смерть насильственной?