Один сердитый рыжехвост

Расследуется дело об убийстве львиногримом своей жены. Розали входит в состав присяжных. Во время слушания дела выясняется, что адвокат как-то влияет на свидетелей и присяжных, чтобы переквалифицировать убийство в самоубийство. Монро, чувствуя подвох, просит помощи у Ника с Хэнком. Джульетта, побывав с Монро в трейлере Ника, чувствует себя нехорошо. К ней начинают возвращаться воспоминания, но все одновременно.