Ник и Хэнк, исследуя подозреваемых, находят неизвестный вид. Адалин, работая над сделкой, находится между двух враждующих сторон: Стефанией и фрау Пеш. Джульетта уговаривает Монро открыть ей тайны Ника.