Поцелуй музы

Ник находит некую музу, умеющую воздействовать на присутствующих. Ник ищет способ использовать этот эффект. Джульетта организовывает ужин с Ником, надеясь выяснить отношения, но ничего не получается. Розалия наносит визит в трейлер тети Мари.