Восход дурной луны
Bad Moon Rising
Хэнк ищет пропавшую дочь своего старого друга. К этому делу присоединяется Ник. Наконец, вся правда открывается перед Хэнком.