Хината и две её подруги показывают Такуме окрестности. Когда они приходят к висячему мосту, то Такуме говорят, что монстр живет с другой стороны и что он никогда не должен пересекать мост. Несмотря на предупреждение, Такума пересекает мост и находит Хаями, моющуюся голой в водопаде. Она приводит его в свой дом, который состоит из двух старых гондол канатной дороги. Такуме знакомиться с бытом Хаями. На следующий день в школе, Такума защищает Хаями, которую хотели избить. В итоге, вмешивается Хината, заканчивая борьбу и защищая обоих. Показывают эпизод из детства, где Хаями просит помощи у Хинаты, но она разрывает их дружбу и убегает. После борьбы Такума следует за Хаями к её дому, где она преподает ему, как построить игрушечную ветряную мельницу.